dimecres, 14 d’octubre del 2009

Contropetizione

(in italiano sotto)
14/10/09
El debat a Arezzo al voltant de la demanda de retirada de l'homenatge públic a l'aviador feixista caigut a la Guerra d'Espanya està agafant proporcions inaudites en un país democràtic. En lloc de reconèixer que durant massa temps s'ha volgut ignorar un dels molts aspectes foscos de les intervencions de l'exèrcit italià en terres alienes, els sectors més dretans, que ja no tenen cap problema a expressar-se amb tota la virulenta retòrica feixista, ara llencen una contra campanya per al manteniment de la placa al legionari aretí...

Il dibattito ad Arezzo intorno alla petizione di ritirata della targa all'aviatore fascista caduto nella Guerra di Spagna sta prendendo delle proporzioni inaudite in un paese democratico. Invece di riconoscere che durante troppo tempo sono stati ignorati gli aspetti oscuri degli interventi dell'esercito italiano in terre altrui, la destra più becera, che ormai non esita ad esprimersi con tutta la virulenta retorica fascisteggiante, rilancia una campagna per la conservazione delal targa-omaggio al legionario aretino.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada